StarDict词典又叫做星际译王,是一款非常好用的桌面字典软件,StarDict词典为用户提供了几十种不同类型的词典,收录数千万中文、英文和俄文的词汇,不管你是要学习哪一种语言,都可以使用这款软件进行学习!
StarDict词典体积小巧、功能强大、操作简单,用户只需要用鼠标点击词汇,软件即可对该词语的中文意思进行翻译,并且翻译文字过程十分的快速,还不附带任何的垃圾广告和捆绑插件。
软件特色
具有模糊匹配、屏幕取词功能、通配符查词、单词朗读的功能,而且自带中文字体,独立于系统之外。星际译王3.0版更增加了全文翻译,网络词典等新功能。
支持的语言,除了简体、繁体中文与英文互译,还支持日文、俄文等。当运行于扫描模式时,所选取的词语将会自动地在字典里找寻,并会将所有的结果展示于弹出选单。它亦能透过与Freedict的整合来翻译外文网站,虽不甚完善,但使用者亦能从中领略大概意思。
StarDict词典使用说明
1,通配符匹配
用户可以输入带有“*”和“?”的字符串,作为通配符匹配。“*”表示任意个字符;“?”表示某一个字符。按下回车键后,在左边的列表框中即会出现匹配此规则的单词。
2,模糊查询
当你记不清楚某个单词的具体拼写时,还可以尝试下星际译王的模糊查询。此方式使用“Levenshtein Edit Distance”计算两个单词的相似度,最后给出和输入单词最相似的匹配结果,你只需在所查的单词前加一个“/”,回车即可。
3,全文检索
全文检索在数据里搜索单词。要进行全文检索,只需在所查的单词前加一个“|”,然后回车。比如,“|ab cd”搜索包含“ab”和“cd”的数据。如果单词里有空格符,你可以使用“\ ”,比如“|apple\ pie”,其它的转义字符是“\\”表示\,“\t”表示制表符,“\n”表示新行。
4,特殊字符搜索
如果你的单词里包含特殊字符,你可以使用\来转义它,比如,“a\*b\?”搜索“a*b?”,“\/abc”搜索“/abc”。
5,屏幕取词
点下主窗口左下方的复选按钮,即进入屏幕取词状态。用户可以用鼠标在屏幕上其它窗口中选取单词(即用鼠标双击或点住横拉,使单词处于反选状态),在此单词附近即会弹出一浮动窗口,显示此单词的释义。
6,词典管理
点击主窗口右下方的词典管理按钮将弹出词典管理窗口。你可以选择屏蔽某些你不需要的词典,也可以调整词典的查询顺序。